El epitafio de Seikilos

ὅσον ζῇς, φαίνου, μηδὲν ὅλως σὺ λυποῦ.

πρὸς ὀλίγον ἐστὶ τὸ ζῆν, τὸ τέλος ὁ χρόνος ἀπαιτεῖ.

Mientras vivas, brilla, no estés triste en absoluto;

la vida dura muy poco, finalmente el tiempo exige su pago.